aftentaske

aftonväska

ankelsok

ankelsocka

ankelsokker

ankelsockor

anorak

anorak

applikeret (syning)

applicerat

badebukser

badbyxor

badedragt

baddräkt

badehætte

badmössa

badekåbe

badrock

bælte

bälte/skärp

bændler

band

bærestykke

ok

bærestykke

besparing

bagkappe

bakkappa

baglomme

bakficka

bagstykke (slips)

bakstycke

bajaderestribet

bajadärrandigt

ballerinasko

ballerinasko

baret

basker

batik

batik

benvarmer

benvärmare

bermudashorts

bermudashorts

berthakrave

berthakrage

BH

behå

bicornhat

tvåkantig hatt

bieser (syning)

stråveck

bikinitrusser

bikinitrosor

bindebånd

rosettkrage

blæsebælglomme

bälgficka

blazer

blazer

ble

blöja

blebukser

blöjbyxor

blomstret

blommigt

blomstret silkekjole

blommig sidenklänning

blondebukser

underbyxor med rysch

bodyshirt

body

bodystocking

body

boksershorts

boxershorts

bolero

bolero

bowlerhat

plommonstop

bredstribet

bredrandigt

bruktlinje

presslinje

brystindsnit

bröstinsnitt

brystlomme

bröstficka

brystlomme

bröstpaspoalficka

buksenederdel

byxkjol

bukser

byxor

burrelukning

kardborreknäppning

butterfly

fluga

butterfly

fluga

bådformet udskæring

båturringning

bøjle

hängare

bølgestribet

vågrandigt

børnetøj

barnkläder

camisole

linne

caraco

caraco

cardigansæt

cardiganset

chemise

linne

chemisekjole

klänning med lång skuren midja

collier

boa

corsage

stöd

cothardie

cothardie

cowboybukser

jeans

cravat

kravatt

damebeklædning, dametøj

damkläder

damternet

schackmönstrat

dente

stickning

denter

denta

diagonalstribet

diagonalrandigt

dinnerjacket

midjekort jacka

dobbeltmanchet

dubbelmanschett

dobbeltradet jakke

dubbelknäppt kavaj

dobbeltradet knapning

dubbelknäppning

dorn

kläpp

draperet udskæring

draperad halsringning

draperet udskæring

draperad urringning

drapering

sinus

drengekrave

gosskrage

dub, snøreende

skålla

duffelcoat

duffel

dyb V-udskæring

djup V-urringning

elastiklinning

midjeresår

elatikrem

elastisk band

elefanthue

vindskyddshuva/balaklava

enkeltradet jakke

enkelknäppt kavaj

espadrille

espadrill

et sæt tøj

kostym

etagenederdel

volangkjol

falme

blekna

fantasimønster

fantasimönster

filthat

filhatt/trilby

firkantet udskæring

fyrkantig urringning

flæk

klacklapp

flæse

spetsvolang

flæsekrave

halskrås

flæser

rysch

flagermusærme

fladdermusärm

flipstiver

kragstöd

flonel

flanell

flyverdragt

vinteroverall

fløjl

sammet

fløjlsbolero

sammetsbolero

fodstrop

hälla

foer

foder

foldet (syning)

veckat

forloren søm

skoning

formiddagskjole

hemmaklänning

forstykke

framstycke

forsålning

sulning

frakkekjole

dräktklänning

frontstykke (slips)

framstycke

frynse

frans

galoche

galosch

gennemknappet kittel

helknäppt utanpåblus

geværklap

gunflap

glacéhandske

glacéhandske

glat nederdel

rak kjol

gummitap

dobb

gylp

gylf

gymnastikbukser

pantalong

gymnastikdragt

gympingdräkt, gympadräkt

gålæg

gångveck

habit

kostym

hæfte ende (syning)

fästa tråden

hægte

haka

hæl

häl

hæl

klack

hængeærme

hängärm

hætte

huva

hætte med snøre

huva med dragband

halstørklæde

halsduk

halsudskæring

halsöppning

halvstrømpe

halvlång strumpa

hanefjed

tuppfjät

hattebånd

hattband

hennin

hennin

herrebeklædning

herrkläder

herreskråhue

lammskinnsmössa

hjerteformet udskæring

hjärtformad urringning

hofteholder

gördel

houppelande

houppelande

house-coat

morgonrock

hue

mössa

hundeørekrave

krage med långa snibbar

hyttesko

loafer

håndklæde med hætte

badhandduk med huva

hårsløjfe

hårband, rosett

høj hat

hög hatt

højhælet sko

sko med klack

højhælet sko

högklackad sko

højhalset krave

spetskrage

hør

lin

hørlærred

linnelärft

inderkrave

underkrage

indhak

hack

indkøbstaske

shoppingväska

indlægssål

inläggssula

jabot

halskrås/jabot

jacquardvævet

jacquardvävt

jagthue

jaktmössa

jakke

kavaj

jakkebøjle

kavajhängare

jernbanefløjl

manchestersammet

jigger

jigger

jumper

jumper

justaucorps

justaucorps

kængurulomme

värmeficka

kalot

kalott

kantebånd

stolpkant

kantebånd

kantband

kantstikke (syning)

kantsöm

kantstikning

kantstickning

kantsøm (syning)

rullfåll

kappe

cape

kapsøm (syning)

fällsöm

kasak

dräktkappa

kasket

keps

kasketskygge

skärm

kedeldragt

overall

kile (på hofteholder)

magstöd

kilt

kilt

kimono

kimono

kineserflip

kineserkrage

kiper

kypert

kjole i A-facon

trapetsklänning

kjole i prinsessefacon

prinsessklänning

kjole med fiskebensstativ

klänning med panier

kjole med tournure

klänning med turnyr

kjole og hvidt

frack

kjolebøjle

klänningshängare

klap

ficklock

klatrejern

brodd

klippe (syning)

klippa

klokkehat

klockhat

knæbukser

knäbyxor

knækflip

stärkkrage

knæstrømpe

knästrumpa

knaphul

knapphål

knaphul

knapphål

knappet strop

ärmslejf

knickers

knickers

knickers

golfbyxor

kniplinger

spetsar

korsolet

korsolett

kort jakke

trekvartslång rock

kort kimonoærme

holkärm

kragespids

kragspets

krave

krage

krave med stand

ståndkrage

kravespids

kragsnibb

kravledragt

krypdräkt

krympefrit

krympfritt

krølle sig

skrynkla sig

kyse

hätta

kåbe

rock

kørehandske

bilhandske

kørepose

åkpåse

læderstrop

läderstropp

laksko

lacksko

lange underbukser

långkalsonger

langskaftet støvle

långskaftad stövel

lappe (syning)

lappa

legedragt

lekdräkt

linning (bukser)

byxlinning

listelomme

raglanficka med bred stolpe

listelomme

stolpficka

listelomme

raglanficka med bred stolpe

liv

bröstduk

lomme med klap

ficka med lock

lommetørklæde

näsduk

luffe

tumhandske/vante

lufthul

stansat hål

luftpude

luftkudde

lukke af (syning)

maska av

lynlås

blixtlås

lynlås

blixtlås, dragkedja

løbegang

midjeband

malle

hyska

manchet

ärmuppslag

manchet

manschett

manchetknap

manschettknapp

maske op (syning)

maska upp

matroshue

sjömansmössa

matrostøj

sjömanskostym

meleret (nistret)

melerat

mellemstykke (på BH)

midjeband

mellemsål

mellansula

midt bag (slips)

del för slipsknut

midt for

framkant

moireret

vattrat

mokkasin

mockasin

murerskjorte

murarskjorta

møllehjul (hat)

kvarnhjulshatt

natdragt

sovdräkt

natkjole

nattlinne

nattøj

nattkläder

nederdel

kjol

negligé

negligé

netstrømpe

nätstrumpa

nålestribet

smalrandigt

Ole Lukøjenatkjole

babydollnattlinne

opslag

slag

opslag

uppslag

opsmækket hatteskygge

upprundat hattbrätte

over-all

snickarbyxor

overall med høj ryg

snickarbyxor med hög rygg

overall med krydsede seler

snickarbyxor med kryssband

overfald

överslag

overfald

midjebandsända

overfrakke

kappa

overkrave

överkrage

overlæder

ovanläder

overtræksdragt

överdragskläder

panamahat

panamahatt

panamavævet (javastof)

panamavävt

panties

byxgördel

paspoleret lomme

passpoalficka

pelerine

pelerin

pels

päls

pelskåbe

pälskappa

peplos

peplos

pibekrave

pipkrage

pikeret (syning)

pikerat

pilleæskehat

pillerburk

pindelukke

duffelknapp

pipaluk

kapuschong

piratbukser

cykelbyxor

pjækkert

skepparkavaj

plisserede læg

plissering

plisseret (syning)

plisserat

pludderbukser

pluderhoser

plys

plysch

pløs

plös

polokjole

trikåklänning

polokrave

tenniskrage

poloskjorte

pikétröja

poloskjorte

tenniströja

poloskjorte

poloblus

poncho

poncho

poselomme

bälgficka

pressede læg

nerpressat veck

pressefold

lagt veck

presset læg

lagt veck

prikket

prickigt

prikket bluse

prickig blus

Prince-of-Wales

glen check

prinsessesøm

figursöm

pufærme

puffärm

puld

kulle

pullover

pullover

pumps

pumps

purpurfarvet bort

purpurbård

pyjamas

pyjamas

pyntebånd

dekorationsband

pyntelommetørklæde

ficknäsduk

påsyet lomme

påsydd ficka

påsyet lomme med klap

påsydd ficka med lock

påtrykt motiv

dekortryck

raglanærme

raglanärm

raglanærme

raglanärm

ramme (del af rem)

spänne

regnfrakke

regnrock

regulerbar sele

reglerbart axelband

regulerbar spændetamp

justerbar midjetamp

rem

rem

revers

slag

revers med indhak

inskuret slag

revers med indhak

inskuret slag

revershak

hack

reverskrave

krage med slag

ri

tråckla

ribbort

resår

ribbort

trikåkant

ribkant

ribbstickad övre resår

ridestøvler

ridstövlar

riet søm

vändsydd söm

rimpe sammen (syning)

smygsöm, kantsöm

rulamsjakke

fårskinnsrock

rullekrave

polokrage

rullekrave

rullkrage/polokrage

rullekravesweater

polotröja

rund hals

rund halsringning

rundskåret (vid) nederdel

rundskuren (klock-) kjol

ruskindshandske

mockahandske

ryg

rygg

rynke

rynka

rynket ærme

rynkad ärm

rynket nederdel

rynkad kjol

rynket stof (syning)

rynkat tyg

røjsere

gummistövlar

saddelskulder

epålettärm

sækkelærred

säckväv

safarijakke

safarijacka

sandal

sandal

sarong

sarong

satinhandske

aftonhandske

seleklemme

hängselklämma

seler

hängslen

selskabskjole

aftonklänning

selvsiddende strømpe

långstrumpa

shorts

shorts

sildebensmønster

fiskben

sjal

snörhålsdel

sjalskrave

sjalkrage

skibukser

skidbyxor

skinkeærme

fårbogsärm

skjorteærme

skjortblusärm

skjortebluse

klassisk blus

skjorteblusekrave

skjortkrage

skjortekjole

skjortblusklänning

skjult lukning

dold knäppning

skocreme

skokräm

skosværte

skokräm

skotskternet

skotskt

skridsikker sål

halksäker sula

skridt

gren

skridtkile

grendel

skrå bukselomme

framficka

skrålomme

infälld ficka

skulderstrop

axelklaff

skulderstrop

axelband

skuldertaske

axelremväska

skuldervinge

axelskärm

skygge

brätte

skødefrakke

kraglös rock/frack

slæbærme

släpärm

slids

ärmsprund

slids

slits

slids midt bag

enkelsprund bak

sling back

slingbacksko

slip-over

slipover

slufhandske

halvlång handske

slufhandske

pådragshandske

slå knude (syning)

slå en knut

slå masker op (syning)

lägga upp masker

slåbrok

nattrock

slået hul

stansat hål

slå-om bluse

omlottblus

slåomkjole

omlottklänning

sløjfe

rosett

slør

slöja

smæk

bröstlapp

smoking

smoking

snabelsko

snabelsko

snor

träns

snydebluse

lös isättning

snydelomme

blindficka

snøre

dragband

snørebånd

skosnöre

snørelidse

snörhål

snøresko

snörsko

snørestøvle

snörkänga

sokkerholder

strumpeband

solkjole

solklänning

spadseredragt

dräkt

spadseredragt

promenaddräkt

spænde

fibula

spænde

spänne

spænde til regulering

spänne till inställning av längd

spændetamp

spänntamp

sparkedragt

lekdräkt, sparkdräkt

spejderbenklæder

kortbyxor

spencer

västklänning

spids

spets

spidst revers

spetsigt slag

sportssstrømpe

knästrumpa

sportstøj

gymnastikdräkt

sprætte op (syning)

sprätta upp

staffere (syning)

stoffera

stand (krave)

stånd

stiklomme

värmeficka

stiklomme i søm

ficka i söm

stof

tyg

stolpelukning

knäppkant

stoppe (syning)

stoppa

stram kjole

fodralklänning

stram nederdel

snäver kjol

stribet

randigt

strikvarer

trikåvaror

strop

hälla

strop

hängare

strop til ærme

hälla till ärmslejf

strop til bælte

hälla till bälte

stropløs BH

behå utan band

stråhat

halmhatt, stråhatt

stråle (handske)

kil

strømpe

strumpa

strømpebusker

strumpbyxor

strømpebånd

strumpband

strømpeholder

strumpebandshållare

strømper

strumpor

stukne læg

nedsydda veck

ståkrave

ståkrage

støvleknægt

stövelknekt

støvler

kängor

støvlet

stövlett

sweatshirt

sweatshirt

sweatshirt med hætte

munktröja

svederem

svettrem

sy i

sy i

sy på

sy på

sydvest

sydväst

sål

undersida

sål

iläggssula

sølvrævecape

silverrävscape

søm

söm

sømandsbluse

sjömansblus

sømandskrave

sjömanskrage

sømme (syning)

fålla

tabe en maske (syning)

tappa en maska

tage ind (syning)

ta in

tage ud (syning)

öka

tap til trykknap

vindslå med tryckknappsfästen

teddy

teddy

tennissko

gymnastiksko

ternet

rutigt

toga

toga

tommel

tumme

tophue

toppluva

toque

toque

torsolette

korsett med getingmidja

tosømsærme

skräddarärm

tournure

turnyr

træningsbukser

träningsoverallsbyxor

træningsdragt

träningsoverall

travesko

vandrarsko

trekvartærme

trekvartslång ärm

trenchcoat

trenchcoat

tricornhat

trekantig hatt

trilby

filthatt/trilby

trokle (syning)

korssöm

trompetærme

trumpetärm

trompetbukser

utsvängda byxor

trusser

kalsonger

trusser

trosor

trykknap

tryckknapp

tryklås

tryckknapp

tråde en nål (syning)

trä på en nål

T-shirt uden ærmer

linne

T-shirtkjole

trikåklänning

tunika

tunika

tunikakjole

kjol med tunika

turban

turban

tværstribet

tvärrandigt

tyl (bobinet)

nättyl

tåremssandal

sandal med tårem

tåremssmutters

flipflop

tøffel

toffel

tørklæde

scarf

underkjole

underklänning

underskørt

underkjol

undertrøje

undertröja

undertøj

underkläder

vams

midjekort jacka

vandrestøvle

vandrarkänga

vaskeægte

tvättäkta

vest

väst

wienerlæg

motveck

vindjakke

vindjacka

V-udskæring

V-ringning

vulst

vulst

ydersål

yttersula

zig-zag-mønster

sicksackmönster

zivagohue

pälsmössa

æg (stofkant)

stad(-kant)

ærme

ärm

ærmegab

ärmhål

øreklap

öronlapp

ørkensko

ökenkänga

åbning

lufthål