DANSK-SVENSK EU-ORDLISTA

(Ca 8100 uppslagsord)

 

Ordlistan är sammanställd av Öresunds Översättningsbyrå – Auktoriserade translatorer till och från DANSKA

 

Copyright © 2008, Öresunds Översättningsbyrå, webbmaster Poul Hansen

 

Da

Sv

24-landegruppen

G-24-länderna

Abe

Apa

ABM-aftale

ABM-avtalet

Abort

Abort

Abort på medicinsk indikation

Abort av hälsoskäl

Abruzzi

Abruzzo

Absolut flertal

Absolut majoritet

Abu dhabi

Abu dhabi

Accessorisk aktivitet

Kompletterande arbeten

Ad hoc-udvalg

Ad hoc-kommitté

Adc

Adc

Additionalitetsprincippet

Additionalitetsprincip

Adfærd

Beteende

Adfærdsforstyrrelser

Beteendestörningar

Adfærdskodeks

Uppförandekodex

Adfærdsproblemer

Beteendeproblem

Adfærdspsykologi

Behaviorism

Adfærdsterapi

Beteendeterapi

Adfærdsvidenskab

Beteendevetenskap

Adfærdsvidenskaber

Beteendevetenskap

Adfærdsændring

Beteendeförändring

Adgang

Tillgänglighet

Adgang til beskæftigelse

Tillgång till arbete

Adgang til erhverv

Tillgång till ett yrke

Adgang til EU-oplysninger

Tillgång till EG-information

Adgang til information

Tillgång till information

Adgang til retsvæsenet

Tillgång till rättsväsendet

Adgang til sundhedstjenester

Hälso- och sjukvårdstillgänglighet

Adgang til uddannelse

Tillgång till utbildning

Administration af undervisning

Utbildningsadministration

Administrationsorgan

Förvaltningsorgan

Administrativ inddeling

Administrativ indelning

Administrativ kontrol

Administrativ kontroll

Administrativ organisation

Administrativ organisation

Administrativ overtrædelse

Administrativ överträdelse

Administrativ reform

Förvaltningsreform

Administrativ rekurs

Överklagande i förvaltningsärende

Administrativ sanktion

Administrativ påföljd

Administrativ uafhængighed

Administrativt självstyre

Administrativ udvælgelsesprøve

Anställningsprov

Administrative formaliteter

Administrativa formaliteter

Administrativt ansvar

Förvaltningsansvar

Administrativt erhverv

Administrativt yrke

Administrativt ledende funktionær

Administrativ chef

Administrativt samarbejde

Administrativt samarbete

Administrativt tilsyn

Administrativ tillsyn

ADN-konventionen

ADN-avtalet

Adoption

Adoption

Adoptionsret

Adoptionsrätt

Adoptivbarn

Adoptivbarn

Adoptivbarn

Adoptivbørn

Adoptivfamilier

Adoptivfamiljer

Adoptivforældre

Adoptivföräldrar

Adriaterhavet

Adriatiska havet

ADR-konventionen

ADR-avtalet

Adskillelse af stat og kirke

Skiljande mellan kyrka och stat

Advokat

Advokat

Aerodynamik

Aerodynamik

Aerosol

Aerosol

AETR-overenskomsten

AETR-avtalet

Affald

Avfall

Affald

Avfall

Affald som ikke kan genvindes

Icke återvinningsbart avfall

Affaldsforbrænding

Avfallsförbränning

Affaldshåndtering

Avfallshantering

Affaldsoplagring

Lagring av avfall

Affattelse af lovtekster

Utarbetande av lagar

Affolkning

Avfolkning

Afghanistan

Afghanistan

Afgift med tilsvarende virkning

Avgift med motsvarande verkan

Afgift på fedtstoffer

Skatt på oljor och fetter

Afgift på motorkøretøjer

Fordonsskatt

Afgiftning

Avgiftning

Afgiftsfrihed

Skattefrihet

Afgiftsfrit salg

Tullfri försäljning

Afgivelse af tilbud

Anbudsgivning

Afgivelse af tilbud

Anbudsgivning

Afgiven stemme

Avgivna röster

Afhandling

Avhandling

Afhængighed

Missbruk

Afkolonisering

Avkolonisering

Afledt ret

Sekundärlagstiftning

Aflønning af arbejde

Ersättning för arbete

Afløvning

Avlövning

Afmærkning

Trafikanordning

Afpolitisering

Avpolitisering

Afrasec

Afrasec

Afrika

Afrika

Afrika syd for Sahara

Afrika söder om Sahara

Afrikansk organisation

Afrikanska organisationer

Afrikas horn

Afrikas horn

Afro-asiatisk organisation

Afro-asiatiska organisationer

Afskedigelse

Uppsägning

Afskedigelsesgodtgørelse

Avgångsvederlag

Afskrivning

Avskrivning

Afskrækkelse

Avskräckning

Afslapningsøvelser

Avslappningstekniker

Afstemming om personlig tillid

Plebiscit

Afstemning om lov

Omröstning om en lag

Afstemning ved navneopråb

Omröstning genom namnupprop

Afstemningsdisciplin

Partidisciplin

Afstemningsresultat

Omröstningsresultat

Afsætning

Avsättning

Afsætningskontor

Interventionsorgan

Afsætningsstøtte

Avsättningsstöd

Aftale mellem virksomheder

Avtal mellan företag

Aftale om social- og arbejdsmarkedspolitikken

Avtal om socialpolitik

Aftale, hvorved der etableres en specifik institutionel ramme med særlige samarbejdsprocedurer

Avtal som skapar en särskild institutionell ram genom att samarbetsförfaranden inrättas

Aftale, som har betydelige budgetmæssige virkninger for Fællesskabet

Avtal som har betydande budgetmässiga följder för gemenskapen

Aftalemodydelse

Ekonomisk kompensation för ett avtal

Aftaleprotokol

Avtalsprotokoll

Aftapning

Tappning på flaska

Aftappet vin

Vin på flaska

Afvikling af udgifter

Godkännande av utgifter

Agglomereret træ

Agglomererat trä

Agroindustri

Agroindustri

Agromonetær politik

Agromonetär politik

Agronomi

Agronomi

Agroturisme

Turism på landsbygden

Aids

Aids

Ajman

Ajman

Ajourføring af lønninger

Löneförhöjning

Akademisk anerkendelse af eksamensbeviser og studieperioder

Akademiskt erkännande av examensbevis och studietider

Akkordløn

Ackordslön

Akkordlønnet arbejde

Ackordslönat arbete

Akselafgift

Axelavgift

Akseltryk

Axeltryck

Aktie

Aktie

Aktionsudgift

Driftutgift

Aktionsudgift (EF)

Driftutgift (EG)

Aktionær

Aktieägare

Aktiv forædling

Aktiv förädling

Aktivitetsrapport

Verksamhetsberättelse

Aktuar

Aktuarie

Akustik

Akustik

Akut medicin

Akutvård

Akvakultur

Vattenbruk

Akvakulturprodukt

Vattenbruksprodukt

Aladi

Laia

ALADI-lande

LAIA-länder

Albanien

Albanien

Alderdomsforsikring

Åldersförsäkring

Aldersfordeling

Åldersfördelning

Aldring

Åldrande

Alentejo

Alentejo

Alfabetisering

Alfabetisering

Algarve

Algarve

Alge

Alger

Algeriet

Algeriet

Alkohol

Alkohol

Alkoholbrugere

Alkoholkonsumenter

Alkoholbrændstof

Motoralkohol

Alkoholforbrug

Alkoholkonsumtion

Alkoholfri drik

Alkoholfri dryck

Alkoholfri drikkevarer

Alkoholfria drycker

Alkoholholdig drik

Alkoholhaltig dryck

Alkoholikere

Alkoholister

Alkoholisme

Alkoholism

Alkoholisme

Alkoholism

Alkoholmisbrug

Alkoholmissbruk

Alkoholoplysning

Alkoholupplysning

Allergi

Allergi

Alliancefrihed

Alliansfrihet

Alliancer omkring sundhed

Samverkan i folkhälsoarbete

Almen medicin

Allmänmedicin

Almen undervisning

Allmän undervisning

Almenmedicin

Allmänmedicin

Almennyttig tjenesteydelse

Allmännyttiga tjänster

Almennyttigt foretagende

Allmännyttig inrättning

Almindelig forpagtning

Jordbruksarrende

Almindelig valgret

Allmän rösträtt

Almindeligt budget

Allmän budget

Almindeligt retsprincip

Allmän rättsprincip

Almindeligt tilsyn

Stabilitetstillsyn

Alperegion

Alpregion

Alsace

Alsace

Alsidig arbejdskraft

Mångsidiga arbetstagare

Alternativ anvendelse af landbrugsprodukt

Alternativ användning av jordbruksprodukter

Alternativ landbrugsproduktion

Alternativ jordbruksproduktion

Alternativ medicin

Alternativmedicin

Alternativ medicin

Alternativ medicin

Aluminium

Aluminium

Alvorligste sygdomme

Stora folksjukdomar

Alytus 

Alytus 

Amalgamoverfølsomhed

Amalgamöverkänslighet

Ambassade

Ambassad

Ambulant behandling

Öppenvård

Amerika

Amerika

Amerikansk organisation

Amerikanska organisationer

Amerikas forenede stater

Förenta staterna

Ammeko

Am- och diko

Amnesty international

Amnesty international

Amorft materiale

Amorfa material

Amortisering

Amortering av statsskulden

Amsterdam-traktaten

Amsterdamfördraget

Analfabetisme

Analfabetism

Analfabetisme

Analfabetism

Analytisk kemi

Analytisk kemi

Anarkisme

Anarkism

Anatomi

Anatomi

Anciennitet

Tjänsteålder

Andalusien

Andalusien

Andelsboligselskab

Bostadsrättsförening

Andelsselskab

Kooperativ

Anden fase af ØMU

Andra fasen av EMU

Anden indtægt end løn

Annan inkomst än lön

Anden verdenskrig

Andra världskriget

Andengenerationsproblemer

Andragenerationsinvandrare

Andesgruppen

Andinska gruppen

Andesgruppen-lande

Andinska gruppen-länder

Andetkammer

Andra kammaren

Andorra

Andorra

Andragende

Petition

Andragende til Europa-Parlamentet

Framställning till Europaparlamentet

'Andre indehavere' af ecuer

'Annan innehavare' av ecu

Andre instrumenter til monetær kontrol

Andra instrument för monetär styrning

Andre organer inden for den offentlige sektor eller offentlige foretagender i Medlemsstaterne

Andra offentligrättsliga organ eller offentliga företag i medlemsstaterna

Anerkendelse

Erkännande

Anerkendelse af eksamensbeviser

Erkännande av examensbevis

Anerkendelse af faglige kvalifikationer

Erkännande av yrkesutbildningskvalifikationer

Anerkendelse af studier

Erkännande av utbildningar

Anglikanisme

Anglikanism

Angola

Angola

Anguilla

Anguilla

Anholdelse

Anhållande

Anhydrid

Anhydrid

Animalsk fedtstof

Animaliskt fett

Animalsk olie

Animalisk olja

Animalsk produkt

Animalisk produkt

Animalsk produktion

Animalieproduktion

Animalsk protein

Animaliskt protein

Animalske ressourcer

Animalietillgångar

Anklage

Åtalspunkt

Anklagemyndighed

Åklagarmyndighet

Anlæg til opsendelse af rumfartøjer

Startramp

Anlægsomkostninger

Anläggningskostnad

Anmeldelse af virksomhedsaftale

Anmälan om konkurrensbegränsning

Anmeldelsespligtige sygdomme

Sjukdomsrapportering

Anmærkninger

Anmärkningar

Annullationssøgsmål

Talan om upphävande

Annullationssøgsmål (EF)

Talan om upphävande av ett EG-beslut

Anonymt selskab

Aktiebolag

Anordning

Förvaltningsbeslut

Anordningsmyndighed

Lagstiftande befogenhet

Anskaffelse af dokumenter

Dokumentanskaffning

Ansvar

Ansvar

Ansvar for miljøskader

Ansvar för miljöskador

Ansvarsforsikring

Ansvarsförsäkring

Ansættelse

Rekrytering

Ansættelse

Anställning

Ansættelse på prøve

Provanställning

Ansættelsesvilkår

Anställningsvillkor

Ansøger

Anbudssökande

Antagelse af retssag

Upptagande till prövning

Antarktis

Antarktis

Antibiotikum

Antibiotika

Antidumpingforanstaltning

Antidumpningsåtgärd

Antidumpinglovgivning

Antidumpningslagstiftning

Antidumpingtold

Antidumpningstull

Antieuropæisk bevægelse

Antieuropeisk rörelse

Antiglobaliseringsbevægelse

Antiglobaliseringsrörelse

Antigua og Barbuda

Antigua och Barbuda

Antikriseplan

Antikrisplan

Antimissilforsvar

Antirobotförsvar

Antimon

Antimon

Antiracistisk bevægelse

Antirasiströrelse

Antisemitisme

Antisemitism

Antisubventionsprocedure

Antisubventionsförfarande

Antitrustlovgivning

Antitrustlagstiftning

Anvendelse af bistand

Användning av bistånd

Anvendelse af edb

Informationsteknikanvändning

Anvendelse af energi

Energianvändning

Anvendelse af jordarealer

Markanvändning

Anvendelse af sprog

Språkanvändning

Anvendelse af vand

Vattenanvändning

Anvendelsesform af solenergi

Användningsform för solenergi

Anvendt datamatik

Tillämpad informatik

Anvendt forskning

Tillämpad forskning

Anvendt forskning

Tillämpad forskning

Anvendte videnskaber

Tillämpad vetenskap

Anzus

Anzus

ANZUS-lande

ANZUS-länder

Anæstesi

Anestesi

Apartheid

Apartheid

Apec

Apec

APEC-landene

APEC-länderna

Aperitif

Aperitif

Apo

Apo

Apotek

Apotek

Aps

Bolag med begränsad ansvarighet

Apu

Apu

Aquitaine

Aquitaine

Arabisk organisation

Arabiska organisationer

Arabisk-afrikansk samarbejde

Arabiskt-afrikanskt samarbete

Aragonien

Aragonien

Arbejde

Arbete

Arbejde i netværk

Nätverksarbete

Arbejdende fattig

Arbetande fattig

Arbejder

Arbetare

Arbejderbevægelse

Arbetarrörelse

Arbejderklasse

Arbetarklass

Arbejderparti

Arbetarparti

Arbejdsbeholdninger i udenlandske valutaer

Rörelsemedel i utländsk valuta

Arbejdsfleksibilitet

Flexibilitet på arbetsmarknaden

Arbejdsfordeling

Arbetsfördelning

Arbejdsforhold

Arbetsförhållanden

Arbejdsformidlingstjeneste

Arbetsförmedling

Arbejdsforsømmelse

Frånvaro från arbetet

Arbejdsfysiologi

Arbetsfysiologi

Arbejdsgiver

Arbetsgivare

Arbejdsgiverforbund

Arbetsgivarförbund

Arbejdsgiverorganisation

Arbetsgivarorganisation

Arbejdskonflikt

Arbetsmarknadskonflikt

Arbejdskontrakt

Arbetsavtal

Arbejdskraft

Person i arbetskraften

Arbejdskraftbehov

Arbetskraftsbehov

Arbejdskraftens bevægelighed

Arbetskraftens rörlighet

Arbejdskraftens frie bevægelighed

Fri rörlighet för arbetstagare

Arbejdskraftens tilpasningsevne

Arbetstagarens anpassningsförmåga

Arbejdsleder

Arbetsledare

Arbejdslov

Arbetslagsamling

Arbejdsløs

Arbetslös

Arbejdsløshed

Arbetslöshet

Arbejdsløshed blandt kvinder

Kvinnoarbetslöshet

Arbejdsløshedsbekæmpelse

Arbetslöshetsbekämpning

Arbejdsløshedsforsikring

Arbetslöshetsförsäkring

Arbejdsmarked

Arbetsmarknad

Arbejdsmarkedspart

Arbetsmarknadspart

Arbejdsmarkedsrelationer

Arbetsmarknadsrelationer

Arbejdsmedicin

Yrkesmedicin

Arbejdsmedicin

Yrkesmedicin

Arbejdsmiljø

Arbetsmiljö

Arbejdsmiljø

Arbetsmiljö

Arbejdsnarkomani

Arbetsnarkomani

Arbejdsnorm

Arbetsregler

Arbejdsophør

Upphörande av anställningsförhållande

Arbejdsplads

Arbetsplats

Arbejdsproduktivitet

Arbetsproduktivitet

Arbejdspsykologi

Arbetspsykologi

Arbejdsret

Arbetsrätt

Arbejdsretlig domstol

Arbetsdomstol

Arbejdsrytme

Arbetstakt

Arbejdssikkerhed

Arbetarskydd

Arbejdsskader

Yrkesskador

Arbejdssociologi

Arbetslivssociologi

Arbejdssted

Arbetsplats

Arbejdsstilling

Yrkesställning

Arbejdsstudie

Arbetsstudie

Arbejdsstyrke

Arbetskraft

Arbejdstid

Arbetsschema

Arbejdstidens længde

Arbetstid

Arbejdstidens tilrettelæggelse

Arbetstidens förläggning

Arbejdstilfredshed

Arbetstillfredsställelse

Arbejdstilladelse

Arbetstillstånd

Arbejdstilsyn

Yrkesinspektion

Arbejdsulykke

Arbetsolycksfall

Arbejdsulykkesforsikring

Yrkesskadeförsäkring

Arbejdsvilkår

Arbetsvillkor

Arbejdsvurdering

Arbetsvärdering

Arbitrage

Arbitrage

Arealanvendelse

Markanvändning

Argentina

Argentina

Arid zone

Arid zon

Arkitektonisk arv

Arkitektoniskt arv

Arkitektur

Arkitektur

Arkiv

Arkiv

Arktis

Arktis

Arkæologi

Arkeologi

Armenien

Armenien

Aromatiseret vin

Smaksatt vin

Arrangementer for forhandling og indgåelse af aftaler (om monetære spørgsmål eller spørgsmål vedrørende valutakursordninger)

Ordning för förhandlingarna och för hur avtal (angående monetära frågor eller växelkursfrågor) skall ingås

Artificiel insemination

Artificiell insemination

Aruba

Aruba

Arusha-aftalen

Arushakonventionen

Arv

Arv

Arvelige sygdomme

Genetiska sjukdomar

Arveret

Lagstiftning om arvsrätt

Asbest

Asbest

Asdb

Asdb

Asean

Asean

ASEAN-lande

Asean-länder

Aserbajdsjan

Azerbajdzjan

Asiatisk organisation

Asiatiska organisationer

Asien

Asien

Asocial opførsel

Asocialt beteende

Aspac

ASPAC

Associeret land

Associerat land

Associeringsaftale

Associationsavtal

Associeringsråd

Associationsråd (eg)

Assurandørerhverv

Försäkringsyrke

Astronautik

Astronautik

Astronomi

Astronomi

Asturien

Asturien

Asylpolitik

Asylpolitiken

Asylret

Asylrätt

Ateisme

Ateism

Atlantbuen

Atlantbågen

Atlas

Atlas

Atmosfære

Atmosfär

Atmosfæriske forhold

Atmosfäriska förhållanden

Atom

Atom

Atombrændsel

Kärnbränsle

Atomenergiret

Kärnenergilagstiftning

Atomfysik

Kärnfysik

Atomkraftværk

Kärnkraftverk

Atomkrig

Kärnvapenkrig

Atomnedrustning

Kärnvapennedrustning

Atomreaktor

Kärnreaktor

Atomteknologi

Kärnteknologi

Atomulykke

Kärnenergiolycka

Atomvåben

Kärnvapen

Atomvåbenforsøg

Kärnvapenprov

ATP-traktat

ATP-avtalet

Attika 

Attika 

Atypisk arbejde

Atypiskt arbete

Audiovisuel industri

Audivisuell industri

Audiovisuel piratvirksomhed

Audivisuell piratverksamhet

Audiovisuel politik

Audivisuell kommunikationspolitik

Audiovisuel produktion

Audivisuell produktion

Audiovisuel samproduktion

Audivisuell samproduktion

Audiovisuelt dokument

Audivisuellt dokument

Audiovisuelt materiale

Audiovisuella hjälpmedel

Audiovisuelt program

Audivisuellt program

Audiovisuelt udstyr

Audivisuell utrustning

Auktionssalg

Auktionsförsäljning

Australien

Australien

Automat

Varuautomat

Automatiseret bankvirksomhed

Automatiserad bankverksamhet

Automatiseret undervisning

Datorstödd undervisning

Automatisering

Automatisering

Automatisk oversættelse

Maskinöversättning

Automatisk spil

Automatspel

Automobil

Bil

Automobilindustri

Bilindustri

Autonom bevægelse

Självständighetsrörelse

Autonom enhed

Självstyrande enhet

Autonomi

Självstyre

Autoritært styre

Auktoritärt styre

Auvergne

Auvergne

Avance

Marginal

Avanceret industri

Högteknisk industri

Avanceret materiale

Avancerade material

Avis

Tidning

Avl af fødevareafgrøder

Jordbruksproduktion för lokal avsättning

Avl af gartneriafgrøder

Handelsträdgårdsodling

Avl af industriafgrøder

Industrigrödeodling

Avlsbygning

Ekonomibyggnad

Avlsdyr

Avelsdjur

AVS/EF-institution

AVS–EG-institution

Avs-ef-ambassadørudvalget

Ambassadörskommittén (avs-eg)

AVS-EF-konvention

AVS–EG-konvention

Avs-ef-ministerrådet

Ministerrådet (avs-eg)

AVS-lande

AVS-länder

Azorerne

Azorerna

Baden-württemberg

Baden-württemberg

Badevand

Badvatten

Bagerivirksomhed

Bageri

Bahamaøerne

Bahamas

Bahrain

Bahrain

Balance

Balansräkning

Balearerne

Balearerna

Bali

Bali

Balkan

Balkan

Ballistisk missil

Ballistisk robot

Balneoterapi

Balneoterapi

Baltiske lande

Baltiska staterna

Banegård

Järnvägsstation

Bangladesh

Bangladesh

Bank

Bank

Bankerhverv

Yrke inom bankväsendet

Bankhemmelighed

Banksekretess

Bankindskud

Bankinsättning

Bankomkostninger

Bankavgifter

Bankpolitik

Bankpolitik

Bankret

Banklagstiftning

Banksystem

Banksystem

Banktilsyn

Banktillsyn

Bankvirksomhed

Bankverksamhet

Banská Bystrica-regionen 

Banská Bystrica-regionen 

Barakby

Slum

Barbados

Barbados

Barbiturater

Barbiturater

Barn

Barn

Barn uden for ægteskab

Barn födda utom äktenskapet

Barselsorlov

Mammaledighet

Barselspleje

Förlossningsvård

Basilicata

Basilicata

Basispris

Baspris

Baskerlandet

Baskien

Basse-normandie

Basse-normandie

Bauxit

Bauxit

Bayern

Bayern

Beboelse

Boende

Beboelse i byer

Stadsboende

Beboelse på landet

Landsbygdsboende

Beboelsesområde

Bostadsområde

Bebyggelse i landområde

Bebyggelse på landsbygden

Bedrageri

Bedrägeri

Bedrift

Etablering (företag)

Bedriftsindtjening

Jordbruksföretagets inkomst

Bedriftskort

Företagsredovisning

Bedriftsleder

Driftledare för jordbruksföretag

Bedriftslæger

Företagsläkare

Bedriftsråd

Företagsnämnd

Bedriftssammenslutning

Sammanslutning av jordbruksföretag

Bedriftssundhedsplejersker

Företagssköterskor

Bedriftssundhedstjeneste

Företagshälsovård

Bedømmelseskomité

Jury

Befolkning

Allmänheten

Befolkning i erhvervsaktiv alder

Befolkning i yrkesverksam ålder

Befolkningens geografiske fordeling

Befolkningens geografiska fördelning

Befolkningsaldring

Befolkningsåldring

Befolkningsanalyse

Demografisk analys

Befolkningsflytning

Folkomflyttning

Befolkningskoncentration

Befolkningskoncentration

Befolkningsmigration

Befolkningsmigration

Befolkningspolitik

Befolkningspolitik

Befolkningssammensætning

Befolkningsstruktur

Befolkningsstatistik

Befolkningsstatistik

Befolkningstilvækst

Befolkningstillväxt

Befolkningstæthed

Befolkningstäthet

Befolkningsudvikling

Befolkningsdynamik

Befolkningsundersøgelser

Befolkningsstudier

Befordringsmiddel

Fordon

Befragtning

Befraktning

Befrugtning

Befruktning

Begreber

Begrepp

Begrundelse

Motivering

Begrænset spredning

Begränsad spridning

Begrænset udbud

Selektivt förfarande

Begrænsning af markedsføring

Begränsning av saluföring

Begrænsningsaftale

Begränsningsavtal

Behandling

Terapier

Behandling med lægemidler

Kemoterapi

Beholdning

Reserver

Behovsanalyse

Behovsbedömning

Bekendtgørelse

Regeringsförordning

Beklædningsindustri

Beklädnadsindustri

Bekvemmelighedsflag

Bekvämlighetsflagg

Bekæmpelse af diskrimination

Åtgärder mot diskriminering

Bekæmpelse af grov kriminalitet

Bekämpning av grov brottslighet

Bekæmpelse af ildebrande

Brandskydd

Bekæmpelse af kriminalitet

Brottsbekämpning

Bekæmpelse af social udstødelse

Kamp mot utslagning

Bekæmpelse af spild

Svinnbekämpning

Belarus

Vitryssland

Belgien

Belgien

Belgiens sprogsamfund

Belgiens språkområden

Belize

Belize

Belysning

Belysning

Belysningsmateriel

Belysningsmateriel

Benchmarking

Riktmärkning

Benelux

Benelux

Benelux-lande

Benelux-länder

Benin

Benin

Benzin

Bensin

Benzodiazepiner

Bensodiazepiner

Beplantning

Plantering

Beregningsgrundlag for skat

Skatteunderlag

Berlin

Berlin

Berlins status

Berlins status

Bermudaøerne

Bermuda

Beroligende middel

Lugnande medel

Beroligende midler

Lugnande medel

Berufsverbot

Yrkesförbud

Beryllium

Beryllium

Besat område

Ockuperat område

Beskatning

Beskattning

Beskatningsaftale

Skattekonvention

Beskyttelse af børn

Skydd av barn

Beskyttelse af dyr

Djurskydd

Beskyttelse af familien

Familjeskydd

Beskyttelse af fauna

Skydd av faunan

Beskyttelse af flora

Skydd av floran

Beskyttelse af frihedsrettigheder

Skydd av grundläggande rättigheter

Beskyttelse af jordbunden

Markskydd

Beskyttelse af kulturarv

Kulturmiljövård

Beskyttelse af privatlivet

Privatlivets helgd

Beskyttelse af selskabsdeltagere

Skydd av delägare

Beskyttelse af vand

Vattenskydd

Beskyttelse mod støj

Bullerskydd

Beskyttelsesklausul

Skyddsklausul

Beskyttet art

Skyddad art

Beskyttet bolig

Gruppbostäder

Beskæftigelsesomlægning

Arbetsomläggning

Beskæftigelsesplanlægning

Arbetskraftsplanering

Beskæftigelsespolitik