back-up

säkerhetskopiering

backup-udstyr

reservutrustning

baconskæremaskine

baconskivare

badekar

badkar

badekåber

badrockar

badelifte

lyftanordningar för badkar

badesandaler

strandtofflor

badetøj

simkläder

badeværelser

badrum

badevand

badvatten

bælgplanter

baljväxter

bælte, rem

skärp, bälte

bændler

textilband

bæredygtig

hållbar

bærende spær

takbjälkar

bærende udstyr

bärande utrustning

bærme

drägg

bagagebærer

pakethållare

bagagemærker

adresslappar

bagagevogn

bagagevagn, resgodsvagn

bagbagagebærer

pakethållare

bagbord

babord

bagbord bov

babord bug

bagefter

efteråt

bagepulver

bakpulver

bageriprodukter

bakprodukter

baggrundslagerenheder

direktminnen

baghjul

bakhjul

baghjulsaffjedring

bakfjädring, bakdämpare

baghjulsstyring

bakhjulsstyrning

baglys

baklampa, baklykta

bagstag

backstag

bagværk

bakverk

bajer (sl)

öl

bakke

kulle; bricka

bakker til mad

matbrickor

bakkestjerne, kanadisk

kanadabinka

bakket fok

backad fock

balance

balansräkning

balancebajer (sl)

dagenefteröl

baldakiner

skärmtak

balde

skinka, bakdel, balle

ballade

bråk, gräl

ballast

barlast

ballon

ballong

ballonkatetre

ballongkatetrar

ballonkreditaftale

ballonavtal

banantasker, sidetasker

sidoväska

banegård

järnvägsstation

bange

rädd

bankboks

bankfack

bankboksskabe

värdeförvaringsskåp

barberblade

rakblad

barber-hal

barberhaul

barbermaskiner og hårtrimmere

rakapparater och hårklippningsmaskiner

barbermaskiner

rakhyvlar, rakapparater

baretter

baskrar

barm (sejlskibsterm)

horn

bars

havsabborre

barselsdagpenge

föräldrapenning

barselsorlov

föräldraledighet, graviditetsledighet

barselspleje

förlossningsvård

batteridrevne køretøjer

batteridrivna fordon

batteriopladere

batteriladdningsdon

batteripakker

batterienheter

bearbejdningscenter

fleroperationsmaskin

beboelsesejendomme

flerfamiljshus

bedebladlus

betbladlus /bönbladlus

bedeflue

betfluga

bedejordloppe

betjordloppa

bedemandsvirksomhed

begravningsbyrå

bedemeldug

betmjöldagg

bederoe

sockerbeta

bederust

betrost

bedeugle

klöverfly

bedriftslæger

företagsläkare

bedriftssundhedsplejerske

företagssköterska

bedriftssundhedstjeneste

företagshälsovård

bedugget (sl)

berusad

bedømmelseskomité

jury

befolkning

allmänheten

befolkningsundersøgelser

befolkningsstudier

befordring

resor

befordringsmiddel

fordon

beg

beck

begrænset udbud

selektivt förfarande

begravelse

begravning

begreb

begrepp

begrundelse

motivering

begynde

börja

behandling

terapi

behovsanalyse

behovsbedömning

bekæmpelse af social udstødelse

kamp mot utslagning

bekendtgørelse

kungörelse

beklædning

beklädnad

beklædningsgenstande

klädesplagg

belyste færdselstavler

upplysta trafikskyltar

belyste navneplader

upplysta namnskyltar

beløb

belopp

benævner

benämner/nämner vid namn

benklæder

byxor

benopbygning

benuppbyggnad

benytte

använda

benzinselskab

bensinbolag

beramme

utsätta

beregnelig

beräkningsbar

berolige

lugna

beroligende midler

lugnande medel

beskæftige

sysselsätta

beskæftigelse

sysselsättning

beskæftigelsesterapi

arbetsterapi

beskatning af overskud

vinstbeskattning

beskatningsaftale

skattekonvention

beskatningsgrundlag

beräkningsgrund

beskeden

anspråkslös

beskrivelse

beskrivning

beskyttet bolig

servicehus; gruppbostad

beskyttelse

skydd

beskyttelses- og sikkerhedsbeklædning

skydds- och säkerhetskläder

beskyttelsesbokse

skyddslådor

beskyttelsesbriller

skyddsglasögon

beskyttelsesfodtøj

skyddsskor

beskyttelseshovedbeklædning

skyddshuvudbonader

beskyttelsesindhegning

säkerhetsräcken

beskyttelsessystem til atomreaktor

skyddssystem för kärnreaktor

beskyttelsesudrustning

skyddskläder

beskyttelsesudstyr

skyddsutrustning

beskytter

skyddar

beslag

armatur

beslagarbejde

arbete med beslag

beslaglæggelse

utmätningsför-farande

beslutningstagning

beslutsfattande

bestandig

jämt

bestik

bestick

bestikke

muta

bestikkelse

bestickning (juridiskt), mutor

bestillingsgebyr

garantiprovision

bestyrelse

styrelse

betale i rater

betala i poster

betalingsbalance

bytesbalans

betalingsbevilling

anslag för betalningar

beton- eller mørtelblander

betong- eller murbruksblandare

beton

betong

betonbjælker

betongbalkar

betonfliser

betongplattor

betonmaster

betongpelare

betonpæle

betongpålar

betonrør og -fittings

rör och kopplingar av betong

betonspunspæle

betongpålar

betonsveller

betongslipers

betræk til hovedpøller

bolstervar

betydning

bidrag

bevæge

röra

bevægeapparat

muskuloskeletalt system

bevægelse; virksomhed

rörelse

bevægelseshæmmede

rörelsehindrade

bevidst

medveten

bevidstgørelse

medvetandegörelse

bevidstgøres

göras medvetna

bevidstløs

medvetslös

bevilling

tillstånd; anslag

bevirker

gör/medför

bevisthed

medvetenhet

bidet

bidé

bidragsyder

bidragsgivare

biksemad

pytt i panna

bilæggerovn

sättugn

billetautomat

biljettmaskin

biludlejning

biluthyrning

bindegarn

segelgarn

bindereb

bindrev

bindingsværk

korsvirke

bingelurt, enårig

bingel, gren

biogas-dannelse

biogas-bildning

biologisk sandfilter

markbädd

biorytme

biologisk rytm

bituminøs skifer eller olieskifer

bränn- eller oljeskiffer

bivej

landsväg

bjælker

bjälkar, balkar

bjærge

bärga

bjærgemærs

lifboj

bjærgning og flotbringning

bärgning och upptagning

bjergstøvler

klätterskor

blad

löv

bladgrøntsager og kål

blad- och kålgrönsaker

bladgrøntsager

salladsväxter

bladplet, kartoffel

torrfläcksjuka / alternaria

bladpletsvamp, hundegræs

bladfläcksjuka, hundäxing

bladrandbille, stribet

ärtvivel, randig

blærekræft

urinblåsecancer

blæseinstrumenter

blåsinstrument

blæsere, ventilatorer

fläktar

blaffe (sl)

lifta

bleindlæg af papir

pappersblöjor

blendere

stavmixrar

blikkenslager- og rørlægningsarbejde

VA- och dräneringsarbeten

blikkenslagerarbejde

rörmokeriarbeten

blinklys

blänkare

blitzlamper

blixtljus

blitzpærer

fotoblixtar

blitzterninger

fotoblixtar i kubform

blive gal 

bli arg

blodlegeme

blodkropp

blodpose

blodpåse

blodpølse

blodpudding

blodsygdomme

blodsjukdomar

blok

block, tacka

blokering

hämning

blokhjul

solida hjul

blokke af jern

järntackor

blokke af keramik

keramikblock

blommer

plommon

blomst

blomma

blomsterarrangementer

blomsteruppsättningar

blomsterfrø

blomfrön

blomsterløg

blomlök

blomstervaser

blomvaser

blot

blott/endast

blyant

blyertspenna

blyholdig benzin

blyad bensin

blåkvilling

blå vitling

blåkvilling

blåvitling

blåskimmelost

ädelost

blåtryk

blåkopior

blød ost

mjukost

blød

mjuk

blødersygdom

blödarsjuka

blødgjort

mjukat upp

blødråd, kartoffel

blötröta / stjälkbakterios

blødt stål

olegerat stål, mjukt stål

bogføring

redovisning

bogførte reserver

bokföringsmässiga avsättningar

bogholderisystem

redovisningssystem

bogreol

bokhylla

bokspalle

pallbox

bolig

bostad

boligindretning

inredning

boligstandard

bostadsstandard

boligstøtte

bostadsbidrag

boligtekstiler

inredningstextilier

boligtilskud

bostadsbidrag

bolle

bulle

bolsje

karamell

bolster

kuddvarstyg

bolt

bult

bolværk, kaj

kaj

bomberydning

desarmering

bomdirk

dirk

bomme

gippa

bomnedhal

bomnedhalar

bomstol

bomstötta

bomudhal

uthal

bomuld

bomull

bonemaskine

polermaskin

bonevoks

bonvax

bopælssted

bostadsort

bor

borr

bord- og køkkenservice

bordsservis och köksgeråd

borekrone

borrskär

boremudder

borrslam

borerig

borrplattform

boreslamlogning

slamloggning

boretårne

borrtorn

borger

medborgare

borgerkrig 

inbördeskrig

borgmester

borgmästare

bortskaffelse af affald

avfallshantering

bov

bog

bovbølge

bogvåg

bovspryd

bogspröt

bræk, brække sig

spy

bræmme

skyddszon, kantzon

brænde

ved (till att elda med)

brændt kaffe

rostat kaffe

braille-tastaturer

tangentbord för blindskrift

brakflue

rågbroddfluga

brakvand

brackvatten

brandalarm

brandlarm

brandbæger, alm

korsört

brandbæger, eng-

stånds, vanlig

brandbekæmpelse

brandsläckning

brandbeskyttelse

brandskydd

branddetektionssystemer

branddetektorer

branddøre

branddörrar

brandforebyggelse

brandskyddstjänster

brandhaner

brandposter

brandkøretøj

brandfordon

brandsikkerhed

brandsäkerhet

brandstige

brandstege

brandtæppe

brandfilt

brandvæsen

brandkår

bredde (-grad)

latitud

bregner

ormbunkar

bremsebelægninger

bromsbelägg

bremseklodser

bromsklossar

bremse

broms

bremsesko

bromsbackar

bremseudstyr

bromsutrustning

bremsevæsker

bromsvätskor

brevbakke

brevkorg

briks

terapisoffa, säng

brilleglas

glasögonlinser

briller

glasögon

brillespejl, "det tredje øje"

brillspegel

brint, hydrogen

vätgas

brisling

skarpsill

brofornyelse

brorenovering

brombærsyltetøj

björnbärssylt

bronkiekræft

bronkialtumörer

bronkitis

luftrörskatarr

brosme

lubb

brovægt

fordonsvåg

brudgom

brudgum

brudris

krossat ris

brug af sundhedssystemet

sjukvårdskonsumtion

brugde

brugd

brugere

användare, klienter

brugertilfredshed

konsumenttillfredsställelse

brugt tøj

begagnade kläder

brugte

begagnade

brugte køretøjer

begagnade fordon

brusebad

dusch

brusekar af plast

duschkar av plast

brydestævne

brottningstävlingar

bryllup

bröllop

brystholdere

bysthållare

brystkræft

bröstcancer

brådsø

brottsjö

brød bagt med ølurt

vörtbröd

brødmaskiner

skärmaskiner för bröd

brønd

brunn

brøndhoveder

brunnshuvuden

brøndsel, fliget

brunskära

bue

båge

bueklemmer

valvfästen

buelamper

båglampor

buepiller

strävpelare

buetværbjælker

valvribbor

bufferhukommelse

buffertminne; fickminne

bugserbåde

bogserbåtar

bugseringskøretøjer

bärgningsfordon

bugt

bukt

bulkcarriers

bulklastfartyg

bulldozere

bulldozrar

bund

botten

bundbrædder

bottenbrädar

bundfældningstanke

sedimenteringsbassänger

bundkending

bottenkänning

bundmaling

bottenfärg

bundprop

dyvika

bundsten

ballast

bundtvis databehandling

satsvis bearbetning

bunkring

bunkringstjänster

bureaukrati

byråkrati

burresnerre

snärjmåra

busstoppestedsstandere

busshållplatsstolpar

butik

affär

butiksbygninger

butiksbyggnader

butiksenheder

butiker

butiksskilte

butiksskyltar

butiksvægt

butiksvåg

by

stad

bycykel

gratiscykel

byg

korn

bygbladplet

kornets bladfläcksjuka

bygbrand, dækket

hårdsot korn

bygbrand, nøgen

flygsot korn

byggeindustri

byggnadsindustri

byggemodning af fast ejendom

exploatering av fastigheter

byggepladsarbejder

tomtarbeten

bygmeldug

kornmjöldagg

bygning

byggnad

bygningspleje

byggnadsvård

bygrust

kornrost

bygstribesyge

strimsjuka

bygværker

konstruktioner

bymiljø

tätort

bynke, grå

gråbo

byplanlægning

stadsplanering

byrkelange

birkelånga

byråd

kommunfullmäktige

byte; oktet

bitgrupp

byudvikling

urbanisering

både

båtar

bådshage

båtshake

bådsmandsstol

båtsmanstol

båke

båk

bånd

band

båndet isfisk

gunnars isfisk

båndlagerenheder

strömbandskassetter

båndtransportører

transportband

bøder

straffavgifter

bøf

nötkött, oxkött

bøffer af oksekød

biffstek

bøje

boj

bøjle

bygel

bøjle (tandbøjle)

tandställning

bøjninger

knärör

bølgebryder

skyddsvall

bølgekraftanlæg

vågkraftverk

bølgepapir eller -pap

wellpapp

bønner

bönor

bønnespirer

böngroddar

børnearbejde

barnarbete

børnebidrag

underhållsbidrag 

børnebidragsforskud

underhållstöd (tidigare barnbidragsförskott)

børnecheck

barnbidrag

børnefamilieydelse

barnbidrag

børnehave

dagis, förskola, förskoleverksamhet

børnehaveklasse

förskoleklass

børnehaver

förskolor

børnehjem

barnhem

børnehospitaler

barnsjukhus

børnelæge

barnläkare

børnelammelse

polio

børnemishandling

barnmisshandel

børnepasning

barnomsorg

børnepasningsorlov

föräldraledighet

børnepenge

underhållsbidrag

børnerådgivninger

rådgivningsmottagningar för barn

børnesikkerhed

barnsäkerhet

børnesundhedspleje

barnhälsovård

børnesygeplejerske

barnsjuksköterska

børnetandpleje

barntandvård

børnetilskud

underhållsbidrag

børnetilskud

barnbidrag

børns udvikling

barns utveckling

børster

borstar

bøsser

homosexuella män

bøvs

rap, uppstötning